Minha Escala

Terms of Use

Last updated: October 1, 2026

These Terms of Use ("Terms") govern your use of the Minha Escala app ("Minha Escala" or "the app"), developed and maintained by HVCB App&Games ("developer"). By installing or using the app, you declare that you have read, understood and accepted these Terms. If you do not agree, do not use the app.

1. What the app is

Minha Escala is a personal shift schedule organizer: you register your schedule and shifts, follow the monthly calendar, record swaps with coworkers and keep track of your hours — entirely offline.

2. License to use

The developer grants you a personal, limited, revocable, non-exclusive and non-transferable license to use the app on devices you own, in accordance with these Terms and the app store's policies. You may not copy, modify, distribute, sell, rent, decompile or reverse-engineer the app, except where permitted by law.

3. Ads

The app is free and supported by ads shown through Google AdMob (banner, native ad, interstitial, app-open ad, and rewarded ad — see the Privacy Policy for details). Ads are provided by third parties; the developer does not control and is not responsible for the content of the ads shown, nor for any products or services offered in them. No ad interferes with creating, editing or deleting your schedules, shifts and days.

4. Your responsibility

5. Data and backup — important limitation

All registered schedules, shifts and days are saved exclusively on your device. There is no account, login or cloud backup. Because of this:

6. Privacy

How data is handled in the app is described in the Privacy Policy, which is part of these Terms.

7. Intellectual property

The app, including its brand, name, visual identity, code and content, belongs to the developer and is protected by intellectual property law. These Terms do not transfer to you any ownership rights over the app. The data you register is yours.

8. Disclaimer of warranties

The app is provided "as is", with no guarantee that it will be free of errors or interruptions, to the maximum extent permitted by applicable law.

9. Limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, the developer is not liable for financial losses, calculation errors resulting from data you entered incorrectly, data loss resulting from the absence of a backup, or any harm arising from use of the app, including temporary unavailability of the app or the content of third-party ads. Nothing in these Terms excludes rights that cannot be waived under applicable consumer protection law.

10. Suspension and termination

The developer may discontinue or suspend distribution of the app or specific features, with notice through the app store when required. You may stop using the app at any time by uninstalling it.

11. Changes to these Terms

These Terms may be updated to reflect changes to the app or to legal requirements. The current version will always be available on this page, with the update date at the top. Continued use of the app after changes are published constitutes acceptance of the new version.

12. Governing law and jurisdiction

These Terms are governed by the laws of the Federative Republic of Brazil. Any disputes arising from these Terms will be settled in the courts of the consumer's domicile, in accordance with applicable consumer protection law.

13. Contact